How Can We Learn to Speak a Language without Speaking It?

Answering questions from readers about applying the ALG approach—acquiring a language by listening to comprehensible input—with tutors and language exchange partners

In my last post I described the language exchange method that polyglot and language instructor Jeff Brown has explained and demonstrated in a couple of popular YouTube videos.

With his method, you pick up a language from partners or tutors who speak it by having them speak it to you in ways that you can understand, such as by using actions, describing pictures, and telling stories using illustrated children’s books.

I wrote about how the method provides a way to acquire a language following the Automatic Language Growth (ALG) approach, which at present is only being used in one program to teach one language—the AUA Thai Program.

Both ALG and Brown’s approach are based on Dr. Stephen Krashen’s input hypothesis, which says we acquire languages by listening, not by speaking, and that we subconsciously learn to use them correctly and fluently by getting comprehensible input—hearing them in ways that we can understand—not by studying and practicing things like grammar rules.

The main difference with the ALG approach is that it advocates delaying producing the target language until it emerges naturally, without trying.

Continue reading “How Can We Learn to Speak a Language without Speaking It?”

How to Acquire a Language with Tutors and Exchanges, and Speak It Like a Native Speaker

A pair of inspiring videos provides a method for picking up a language without study through comprehensible input. Just listening when first using it and speaking one’s own language can lead to more native-like abilities, and let people acquire each other’s languages together.

When I first learned about Automatic Language Growth (ALG), I wanted to acquire a language by following this unique approach, but I didn’t know how.

ALG theory suggests that adults can effortlessly learn languages as well as young children do when they learn them like children: picking them up through listening and understanding without conscious study or practice.

However, I couldn’t find any classes that taught a language like the AUA Thai Program, where ALG has mainly been applied.

This means teaching the language by speaking it in ways that students can understand it at their level, using non-verbal communication as needed, without adding things like translation or speaking practice.

I also couldn’t find any content that was suited to this kind of approach, such as videos in a foreign language that are both highly understandable and interesting for adults who are just beginning to learn it.

How then could I acquire a language the way I wanted to?

Continue reading “How to Acquire a Language with Tutors and Exchanges, and Speak It Like a Native Speaker”